Wednesday, September 2, 2015


OUTLANDER Starz Original Series and the Adaptation of DIANA GABALDON'S Book

The Newsletters which came out before and during the episodes, were really telling of the details that went into depicting each chapter in Diana Gabaldon's book. 

SCOTLAND BACK DROP 1743 - 1945

Diana Gabaldon's descriptions from Outlander

Somewhere I had seen candles and matches; power failure was so frequent an occurrence in the Highlands that candles were a necessary furnishing for all inn and hotel rooms. I had seen them even in the most elegant hotels, where they were scented with honeysuckle, and presented in frosted glass holders with shimmering pendants.


“The Norsemen came down on that coast hundreds of times between A.D. 500 and 1300 or so,” Frank said, looking dreamily at the horizon, seeing dragon-ships in the wind-swept cloud. “Vikings, you know. And they brought a lot of their own myths along. It’s a good country for myths. Things seem to take root here.” This I could believe. Twilight was coming on, and so was a storm. In the eerie light beneath the clouds, even the thoroughly modern houses along the road looked as ancient and as sinister as the weathered Pictish stone that stooda hundred feet away, guarding the crossroads it had marked for a thousand years. 


We went further up into the hills. This time Jamie turned to the north, and over a jumble of stone and through a crevice , into the head of a tiny glen, rock-walled and leafy, filled with the gurgling of water from the burn that spilled from a dozen wee falls among the rocks and plunged roistering down the length of the canyon into a series of rills and pools below.


The dark bulk of a mountain rose to the east, while far below to the south the foothills ran out into a vast, barren moorland. The top of the rock sloped inward from all sides, forming a shallow dish. 


We came down from the braes near Loch Madoch, pressing through the chilly dawn mist to the edge of a still sheet of grey. Wild ducks began to rise from the reeds in untidy flocks that circled the marshes, quacking and calling to rouse late sleepers below. By contrast, a well-disciplined wedge of geese passed over us, calling of heartbreak and desolation. The grey fog lifted near midday on the second day, and a weak sun lighted the meadows filled with yellow gorse and broom. A few miles past the loch, we came out onto a narrow road and turned northwest. The way took us up again, rising into low rolling hills that gave way gradually to granite tors and crags. We met few travelers on the road, and prudently turned aside into the brush whenever hoofbeats were heard ahead. The vegetation turned to pine forest. I sniffed deeply, enjoying the crisp resinous air, though it was turning chill toward dusk.



Producers description from Outlander's newsletter 






No comments:

Post a Comment