Pages

Wednesday, May 13, 2026

“A hard rain’s gonna fall” - A recap of season 8 episode 9 by your Aussie Blogging Lass

Outlander Homepage Originals 

The story of Outlander has always been driven by love. From the soul deep connection between Jamie and Claire that endures across time, to the love of family, the love between friends, unrequited love, lost love, the love of one’s country - all these have been explored throughout the 8 seasons and 9 books (thankfully with more to come ) in the Outlander universe. Despite the twists and turns of an often bewildering season 8, as we come to the penultimate episode, it is still love that drives most of the action in this hour. 



The episode opens with Lord John regaining consciousness to discover that he is a prisoner. As he registers the chains around his ankle, Captain Richardson enters and apologises for the situation, telling John that he has no personal grievance against him. He does however, have considerable damning evidence, and proceeds to show John a signed confession admitting carnal acts from a man named Neil Stapleton. It is a confession that John doubts would have been made willingly and he demands to know how Richardson extracted it, wondering if Stapleton is in fact alive. Richardson assures John that Stapleton lives, thus dashing any hope of declaring the statement fraudulent. Richardson is enjoying the upper hand that he holds, telling John that while Stapleton may currently be in London, he has another confessor closer to hand. It is no surprise to anyone when a shamefaced Percy Beauchamp enters the room, apologising and commenting that he has never been brave like John. John’s situation truly is dire, given that his relationship with Percy was also incestuous. But he refuses to relent, telling Richardson that a gentleman will not give in to blackmail and demanding that Richardson explain himself.  


Richardson proceeds to tell John that he has a list of people whose actions can influence the outcome of the war. John’s brother Hal is one of them, as he intends to give a speech recommending the withdrawal of funds that would ultimately result in the loss of the war and the American colonies. Richardson wants Hal to make a different speech and feels that John’s life and honour are the only things that would persuade him to do so. If Hal refuses, Richardson says, the scandal will discredit him and John will be hanged for sodomy, but either way, he will get what he wants. Richardson informs John that copies of the confessions are being sent to Hal and until then, John will remain where he is.



Left alone, John punches the wooden wall of his boathouse prison in frustration, dislodging a nail in the process. That evening, as the guards outside the door drink and play cards, John peers through the wooden slats trying to get his bearings. He sees a lighthouse and, taking off his ring, uses the nail to scratch something inside it. 


Percy returns the next morning, sent by Richardson to try and convince John to cooperate. He doesn’t want John to die, he says, a sentiment that John agree with. Nevertheless, John refuses to try and make Hal change his mind. Percy says that he needs to share two things: the first is to reiterate how sorry he is and the second is to declare his love. It is that sentiment that John calls on, asking Percy to go to his house, find William, and convey both his love and his signet ring.

“He’s my son. It should be his,” John says, taking the ring from his finger and handing it to Percy.

Percy nods and leaves. He is a pitiful figure in which to put so much hope, but John has no other choice. 

“Goodbye, Perseverance,” he says. “Live up to your name.” 


As the next scene begins, Claire too, is looking for hope. The battle for Kings Mountain draws ever closer, and she is desperate to alter the historical details that record Jamie’s death. In the meantime, she, Jamie and William have returned to Savannah at the request of Amaranthus, who has informed them of John’s lengthy unexplained absence. There has been no word in 7 weeks, and all enquiries have amounted to naught. John’s horse remains in the stable, and all his belongings are in the house. Hal too has been delayed, but a package awaits him. It was delivered, Amaranthus says, by a melancholy fellow who also asked after William. We know this to be Percy, but he had refused to give his name to Amaranthus. William opens the package to reveal the two confessions alongside a letter of blackmail from Richardson. Jamie comments that John must still be alive, if the blackmail is to be successful. They need to reach John first, he says, and burn all copies of the letters. 


Recognising the signature of the second confessor, they waste no time in heading for Percy’s office, with both William and Jamie punching him repeatedly until he tells them that Richardson is behind the scheme. Percy is unable to tell them where John is being held, as he had been blindfolded on both journeys. (Presumably, Richardson also had little faith in Percy, and his ability to keep the location secret.) All the while trying to excuse his own actions, Percy says that they had travelled by boat and that the journey had taken a few hours. He hands William the ring, which is alarming. William tells Jamie that he has never seen the ring off John’s hand. Examining it, Jamie notices a word scratched inside: ‘pharos’, which is Greek for lighthouse. This narrows the search, with Jamie, Claire and William musing that John must be being held near one. As William names the closest one on Tybee Island, Percy tells them that Richardson is insane: a turncoat who was with the continentals but now wants the British to win. 

“Your father is alive,” he tells William. “Get your uncle the duke to do as Richardson says.”

“If we don’t find my father, or we do and he’s dead, there will be nowhere safe for you,” William responds, as they leave. 



The three of them make their way to Tybee Island, where there is indeed a boathouse up ahead. Claire takes out a spyglass and notices a man. William takes the glass and promptly identifies Richardson, who is alone and appears to be going fishing. With a conspiratorial nod at each other, Jamie and William put a rescue plan into action. While Claire keeps watch on Richardson from a safe distance, the two men head to the boathouse, emerging slowly from the water (in an action almost comically reminiscent of a scene from Apocalypse Now) and slitting the throats of the two lacklustre guards. Meanwhile, Richardson has caught enough fish. He is on the move, and Claire needs to stop him.


Jamie breaks open the boathouse door and comes face to face with a now bearded John. Their greetings are uncomfortable, but John’s reunion with William is, by contrast, heartfelt. William returns John’s ring and the two tearfully embrace. 


Meanwhile, Richardson halts at the sound of a pistol. Claire is behind him, aiming the weapon at his head. She tells Richardson that she is there on behalf of her former husband rather than her current one and takes him at gunpoint to the boathouse where this time, it is Richardson who is chained. John asks what they will do with him, and Jamie says they will take him to a court martial, given that he is a traitor to both sides.


“I suppose we shall see who appears in the broadsheets now,” John hisses to Richardson.

Jamie pulls John away, asking if there were other guards. John replies that it is possible. He only saw two, but it was hard to discern voices. Jamie suggests that John and William search outside, while he himself retrieves the boat. 


This of course, leaves Claire alone with Richardson. He asks how they had found him and scoffs to discover that it had been Percy, referring to the man as a debauched little snitch. Claire wants to know what Richardson’s motives are, given that at their previous encounter, he had been on the side of America. Richardson says that he no longer thinks that an American victory will advance the cause of freedom and asks Claire how she feels about slavery. Claire replies that she abhors it, a fact that pleases Richardson. He tells Claire that his great great grandmother had been a slave, bearing a child to the man who owned her. He begins to speak of historical events that Claire recognises, interrupting his speech to name one of them specifically, the Civil War. As she adds the terms the North and South, Sherman’s March, Gettysburg and Abraham Lincoln, to the ever widening eyes of her prisoner, Claire realises that Richardson too, is a time traveller. She tells him the two years in which she travelled, and Richardson assumes that she must be there to help him. 


“This can’t be a coincidence,” he says, adding that Claire must understand what he is trying to do and outlines what a future will look like if America does not win the war, one that sees slaves go free and thousands of lives saved from not having to fight in more battles. But the key man who must be stopped, Richardson tells Claire, is Harold Grey. Merely killing him will not help, as another would simply give the speech to parliament that Hal is destined to give.

“I need him to give a different speech,” Richardson says, “one that convinces Britain to stay in the war and win. Lord John Grey is my leverage.”


Claire tells him that she actually admires his stance, but that his plan won’t work. She knows from personal experience that the result of battles cannot be changed. Richardson realises that she has tried to do so, and Claire tells him of Culloden and Alamance.


“No matter what side we fight on, no matter how hard we fight, what has happened before always happens again,”she says.

But Richardson challenges her: “So you’ve given up trying to change history? You haven’t, have you?”

Claire responds that she tries to change her own history and Richardson argues that in so doing, she also changes everyone’s around her. 

“Maybe I’m here to be a part of history,” she tells him, explaining that her travelling hadn’t been a choice the first time, and that whether it was fate, destiny or God, she now knows that she is meant to be exactly where she is. 


Richardson counters that he believes the same. He is meant to be there too. “What is this ability we have for, except to try and make the world a better place?” 

He asks Claire to let him go, to try and do what he believes is his part in history. 


It is obvious that Claire is torn.

“Give me your word that you won’t harm anyone again, and I’ll let you go try,” she says at last.

He does, and she sets him free, though one has to wonder why she would trust him to keep his promise.



It is a short-lived attempt though, as seconds after he leaves the boathouse, a shot rings out. No-More-Mr-Nice-Guy John Grey has exacted his revenge, shooting Richardson through the head. “That was for William,” he says, standing over the body. “If I had another shot, I’d put one in you for me and another for Hal too.”


As she watches the life ebb from Richardson’s body, Claire acknowledges the death of her own dream of wanting to write a new chapter in Jamie’s story. She realises all over again that history writes itself. It is a confession only to the viewers though, as somewhat remarkably, neither Jamie, John nor William ask her to explain why she had let Richardson go.


Instead, they all return to Lord John’s house, where John thanks Jamie and Claire for saving both his life and reputation. Jamie replies that he couldn’t have let John die at Richardson’s hand, adding that he has decided to forgive John for what had happened between John and Claire. 

“We need never speak of it again,” he says.


But if Jamie was expecting a heartfelt reconciliation like the one he had witnessed between John and William, he is sorely mistaken. This new harder version of John is not about to let bygones be bygones so easily. Icily, John tells Jamie that while he may thank him for his recent good deed, he certainly doesn’t forgive Jamie. 

“I do not forgive your pig headed treatment of me for the past two years!” he yells, before stalking into his study and slamming the door.


“Pride goeth before a fall,” Claire comments, expressing frustration at Jamie’s response. 

“Look at me, tell me you don’t love that man and I’ll never say his name again.” 

“Damn it, woman,” Jamie replies, and goes to make amends.


The conversation begins defensively, with Jamie telling John that he had taken his laying with Claire as a betrayal of their friendship. John retorts that the act had happened out of grief and that while he had never intended to hurt Jamie, Jamie had indeed meant to hurt him, almost beating him to death when he had tried to explain. 

“If you’re not able to forgive me after everything that I have done for this friendship,” John says, “then perhaps there is no friendship.” 


At last, Jamie apologises. “I have wronged you, John,” he says, “and I am sorry.” He admits that his pride had stopped him from seeing clearly and he acknowledges that John has done far more for him than he can ever repay. Speaking of William, Jamie tells John that he can see the love between them and that he knows not only that John has made William the man that he is, but what John had to sacrifice in order to do it.  



“I have sacrificed many things,” John replies, “but raising William was never one of them. He’s the greatest gift of my life and I thank you for him.”

“No, thank you, John,” Jamie says, sincerely wanting to mend things between them. He tells John that he deserves better and asks what more he can do. John begins to roll up his sleeves, saying that his honour must be restored. Jamie expects that he is about to get a deserved beating, but it is not a physical attack that awaits him. John indicates the chess board and with the briefest of smiles, the revenge game begins and a friendship starts anew.


This was a fabulous scene, and David Berry and Sam Heughan did a wonderful job portraying the hurt of both men, leading ultimately to the much longed for reconciliation. David Berry, in particular, deserves extra credit. This reviewer loved the harder edged John, finally fighting back!


Claire is sitting outside as William approaches, and she tells him that his fathers are having a much needed conversation. When William says that he will never get used to that, Claire comments that he doesn’t realise how much he is actually like both men. She continues, explaining that it is actually somewhat of a family tradition to have two fathers. Brianna had two, Roger had two, Swiftest of Lizards has two and even she technically had two fathers, having been raised by her uncle since she was five. None of them have suffered from being raised by a village, she observes. 


Even so, William expresses how he has felt caught between both men and asks how he can love one without betraying the other. Claire reminds him that love isn’t a betrayal, but a gift. They each love the other for who they are. But William is still having an identity crisis asking whether he is Fraser or Grey. 

“You’re their son,” Claire replies. “That’s all you have to be.”


Later, William and Amaranthus are sitting talking. Amaranthus says that she is glad to have met Jamie and that it is obvious that William has forgiven him. William replies that forgiveness is not a single act, but one that must be repeated. This prompts Amaranthus to ask whether William might forgive her too, in time. William tells her that he understands why she had deceived him, but that they have no future together.

“I wish you well,” he says, taking her hand. “And I hope you find love and happiness.”



The time has come for Jamie and Claire to return to the Ridge and the rain is falling as William and John stand on the porch watching them ride away. This is a clever recreation of the scene from season 4 when Jamie had to leave a young William, refusing to look behind him as the song lyrics “Hard rain’s gonna fall” reached their emotional crescendo. This time, the rain is physical not lyrical, but after a long pause (and no doubt a collective holding of breath from the fans) Jamie does indeed look back. William’s eyes widen, John smiles softly and fans everywhere cheer!


Back at the Ridge, Claire’s voiceover says that she can’t help herself counting the days that are remaining. Indeed, it does seem as if everything is going at breakneck speed, which this reviewer finds frustrating. Brianna’s entire pregnancy has come and gone, with Roger now nursing baby David William Ian Fraser Mackenzie -Davy for short- and Brianna commenting that she was glad Jamie and Claire had arrived back in time for the birth as she had been terrified about going through it without them both. This seems disproportionate to Brianna’s pregnancies with both Jem and Mandy. This one took place over one brief announcement after the fire (so brief that many fans missed it) and one scene with a visible baby bump. Perhaps it is somewhat symbolic of the rushed feeling that the entire season has given to its fans. 



Jamie and Bree begin a heart to heart. Jamie tells his daughter of the prophecy of Frank’s book: he is to die at Kings Mountain. To Brianna, the solution is simple - Jamie should not go. But Jamie tells her that he must. Winning the war, as is also foretold, will mean a safe future for them all and that will be worth it. Brianna however, is not comforted by this. She fears losing him, she says, fears Jem, Mandy and Davy growing up without their grandfather. Brianna begs Jamie not to go, adding that maybe Frank had written the book so that he would actually stay. Jamie comments that while Frank had no cause to love him, he had certainly loved Brianna and that he had known that Jamie would also protect her with his life. 

“The only way I know to truly protect you and everyone I love,” he says, “is to fight.”


Percy is working at his office, when John comes in, placing a pistol on the desk.

“You betrayed us, Percy,” he says coldly. “You betrayed me. For that you must answer.”

Desperately, Percy tries to explain himself, saying that Richardson had threatened to kill him. Unmoved, John remarks that Percy remains alive and well, whereas Richardson is not. He offers another option, taking out an affidavit requiring Percy’s signature. It is a confession to the plan to malign John’s character, along with extortion and kidnapping, and John suggests that Percy let the law decide his fate. Percy says that since Richardson is dead he no longer poses a threat, but John will not take that chance. There may well be copies, but the affidavit will render them null and void. 


“And if I refuse?” Percy asks, with the only bit of back bone he has ever shown.

“It will be your signature on that paper or your blood,” John replies. “Either way, you will pay for your treachery.”

Percy asks what will happen if he signs and John informs him that the affidavit will be given to the authorities. Percy will be arrested, arraigned and his crimes made known. Justice will be served and Percy will remain imprisoned for the rest of his life. 

“I never wanted to hurt you,” Percy sobs, but John tells him to make his choice. Percy signs and asks if John will ever forgive him. Gathering the document and the pistol,John stands and leaves the room. Moments later, a shot is heard. 

“May God have mercy on your soul,” John says softly, and walks away.


This was another fabulous scene by David Berry, who has, in this episode, added a whole new harder dimension to the character of Lord John. It is such a shame that, barring a spinoff series, this is likely the last time viewers will see him on screen.


Back at the Ridge, Claire is sitting in the bedroom, when Jamie comes in, asking what she is doing, hiding away in the middle of the day. 

“Looking for some peace,” she replies.


It is obvious that she has been writing, but it is not a medical report. Jamie begins to read aloud: “People disappear all the time,” he begins, and continues to recite the passage that fans immediately recognise as the opening voiceover from season 1. He proclaims it a hell of a beginning, and asks if she is writing her story.

“No,” she answers. “I’m writing our story.”



Their conversation is interrupting by a shout from outside. It is Benjamin Cleveland and his men, on horseback. Cleveland proclaims that it is time. He is calling in the debt that Jamie owes him. Ferguson is on the march into North Carolina, Cleveland says, and Jamie must gather his men together. They will muster with the rest of the Overmountain men in two days’ time.


Claire’s final voiceover establishes the tension for the finale to come. Like Culloden before it, the battle that Claire has dreaded for so long now looms before them, but this one comes with a devastating warning from the future. Though she has conquered time itself, Claire admits that she is powerless to stop the battle from happening, or to change Jamie’s fate. 


And in just one week’s time, we will know what that fate is to be. Will Kings Mountain play out as it does in the books? Or do the show runners have something else in mind? At least we won’t have to wait too long to find out.


Much was made of the fact that Diana Gabaldon wrote this episode, with many fans loyally proclaiming it the best episode of the season. Interestingly, many pointed to the final scene where Jamie read aloud the first voiceover from Claire’s diary as a particularly clever high point. Yet Diana Gabaldon has said on social media that she didn’t write that scene, but that it was added later by the Starz team and that the reason for it will be made known in the finale. Does this mean that we will end in the future, with copies of Outlander in a bookshop window? Will Fanny time travel to the future and take the story with her? Given the many bizarre changes this season, anything is possible.


This reviewer wonders how Diana Gabaldon felt as she wrote this penultimate episode for a season that has departed so markedly from the beautiful world that she created. So many plot holes have been added that she didn’t intend, but the task now seems to have fallen to her to fill them as best as she can. The finale has been cowritten by herself and Matt Roberts, apparently with a number of possible endings filmed. After 12 years and 101 episodes, we can only hope that the collaboration has been able to create an ending that is indeed the love letter to the fans that we were promised. 


“For disappearances, after all, have explanations. Usually.”





This recap was written by Susie Brown, a writer and teacher librarian who lives in Australia. She is nervous about the finale and hopes that it is longer than an hour, so that the characters can be farewelled properly - at least until book 10 comes out and we get the real story! 

Saturday, May 2, 2026

“Words of Wisdom” - A recap of season 8 episode 8 by your Aussie Blogging Lass

 

Outlander Homepage Originals 



** DISCLAIMER: During this review, plots from the books and shorter novellas are mentioned. If you don’t want to know these spoilers, don’t read any further! **


Everyone needs someone to talk to from time to time, and if we’re lucky, we know someone whose opinion we trust, to whom we can turn to for advice. There was certainly lots of advice on offer during Outlander’s latest episode, with Jamie, Claire, Roger, Brianna, Rachel and even Frank Randall offering their words of wisdom during the hour. All this imparting of knowledge certainly created the feeling that things are moving swiftly towards a conclusion - but whether this collective advice will prove to be helpful remains to be seen. Once the dust had settled from episode 7, this reviewer felt a lot of trepidation about episode 8. But Ron Moore was listed as the writer, the man who had been responsible for Outlander making it to the screen in the first place, so surely it would be better! On balance, this episode did indeed soothe some of the outrage from the previous one, as well as bringing back some genuine warmth and humour that has been missing for some time. But there were a couple of glaring exceptions to this, happening at the beginning and end of the episode. 



As the episode begins, Marsali and Jamie are standing by Fergus’ grave and cairn. They reminisce about Fergus’ sense of humour, before Marsali gets down to the serious matter of her future. She has decided to take Percy Beauchamp up on the offer made to Fergus, she tells Jamie. With Germain now the heir to the Comte St Germain, she will accept the money in order to rebuild the print shop for the children. She also wants to keep up the work of fighting the war with words, not just for them but for herself as well. She identifies with America wanting freedom and independence, she says, as that is what she had wanted when she had left Scotland. She had wanted to make her own way. 


Jamie comments that it is dangerous work and she replies with, “If I’m going to risk my life I want it to be for something that matters.” Jamie is full of admiration, telling her that it is wise to take the money, and adding that she only has to ask if she ever needs anything. 


The thing that makes her hesitate, Marsali tells Jamie, is the knowledge that Fergus had been against the idea of taking the money, not wanting to publicly claim anyone but Jamie as his father.

“Fergus Fraser was my son,” Jamie replies, looking down at the grave. No piece of paper could ever change Fergus being the “Son of my name and my heart - now, then, forevermore.”


Marsali sends Jamie away in order to have a few private words with her husband. Tearily she tells Fergus that, since he will have heard what Jamie said, she is going to sign the contract for the shop and the children, including the one yet to come. (And honestly, who didn’t have that on their Outlander bingo card? If the book is followed, it will be twins - but we know by now not to trust that things won’t be changed!) 


And that it seems, is that. Marsali doesn’t appear for the rest of the episode, so we assume she has just gone off to be independent. This is where the whole storyline goes wrong, in this reviewer’s opinion. Not that Marsali isn’t a completely bada** woman, more than capable of living a feisty life, but it’s hard to accept that Jamie and Claire would let a pregnant woman with four young children return to a city where they would be in danger. Surely they would have wanted her to stay at the Ridge, at least until the baby was born? And even if she insisted on leaving, how is Marsali going to prove that she is Fergus’ widow, or that Germain is now the heir? Where are they going to live? Presumably it will take time for the money to come through and then for the shop to be rebuilt - and even when it is, what’s to stop the men who were sending death threats and setting fires from doing so again? Would Jamie and Claire honestly have been comfortable about them all returning to danger, without even sending someone to accompany them? (And then of course, there’s the whole Diana Gabaldon novella complication of the Comte not actually being dead, but that’s a whole other story. Literally. ) Unless Lauren Lyle had somewhere else to be, this reviewer just doesn’t understand why Marsali and the children didn’t stay put with their family, in safety. If this is truly the end of Marsali’s arc, then it’s a poor one. But the opening credits begin and off we go with the rest of the episode. 


Roger, Bree, Jamie and Buck are unloading the rifles that Roger and Bree have brought back with them. There is some general discussion about the rifles themselves and the types of guns that Ferguson may have in the battle to come. Brianna talks about the changes in rifle design that will come in the future and the conversation shifts to her own shooting prowess, with Roger commenting that she wasn’t nicknamed Deadeye for nothing. Jamie then asks Brianna if Frank had called her that and Brianna confirms it. Suddenly, the penny drops. Frank’s book had been dedicated to his “Dearest Deadeye”. It had been written for her.



Later, Jamie and Claire discuss all the things that Frank had done so that Brianna was equipped for a life in the past, not only by teaching her to shoot, and ride horses, but also by ensuring that she knew the specifics of American history. Together, Jamie and Claire realise that the book isn’t a taunt from the future for them. Rather it is a warning. Frank was trying to save Jamie for Brianna’s sake, because he had known that Jamie would continue to protect her. Jamie admits that he used to pray for Frank, saying that he had needed God to protect him so that Frank could continue to protect Claire and Brianna. 

“Maybe this is Frank’s way of praying for us,” he adds. 


Claire too, reassesses what she had felt in the past. She had been angry at Frank for keeping the knowledge of Jamie’s survival at Culloden from her. But, she muses, by staying in the 20th century and becoming a surgeon, she now has the skills to save Jamie’s life should he actually fall in the battle.


At Lord John’s, Amaranthus comes into his study, worried at the length of time that William has been missing. John assures her that William has probably gone to Mount Josiah, adding that he has written a letter to inquire. Amaranthus blames herself for William’s disappearance, saying that she had sent him away. But John won’t let her take the blame, admitting that he and William had had words. Amaranthus is not comforted. She had deceived William, she says, and worries that his character will not allow him to forgive such a deception. John replies that he hopes that William’s qualities of compassion and forgiveness will ultimately carry the day. 


Jamie is reading Frank’s book with a greater purpose now, studying the maps that have been drawn while Frank’s voiceover urges him on. “You have a few months yet to prepare, Fraser,” Frank says. “Don’t waste it.”


It is amazing how completely different the voice sounds, now that Jamie is convinced that Frank had been trying to save his life for Brianna, not taunt him with the knowledge of his death. This Frank is the unseen member of the rebel cause, reaching back from the future to provide support. 


What an amazing job Tobias Menzies has done with these voiceovers! While we haven’t seen him at all, we have easily imagined both Black Jack and Frank, as each man has lived inside Jamie’s head. From the malevolence and mind games of Black Jack delighting in Jamie’s imminent demise, to Frank the serious historian recounting the details of the battle, to Frank the loving father and Jamie’s almost-partner-in-crime, united by a common love for Brianna, Tobias Menzies has achieved this plot development with his voice alone. It is truly a tour-de-force!



And so the ‘Survive Kings Mountain’ campaign begins in earnest. Jamie is training his militia in the specifics of knife throwing, while Buck is training them in combat with rifles. Brianna too, is putting Frank’s knowledge to work, making sketches of rifle modification, while Claire and Fanny are making preparations in the surgery, rolling bandages. 


Buck and Roger are sharpening knives when Buck finally shares his story. He had gone back to see Geillis, he tells Roger, in the hopes of getting to know his mother a little better. But his interest had been misconstrued by both of his parents as being amorous in nature. Worse still, Geillis seemed to be perfectly happy to consider some totally inappropriate mother and son bonding. So, having decided that his wife would remain better off without him, Buck had returned to the stones at Craig Na Dun, choosing to leave his fate in their hands. They duly sent him back to 1980, where he had witnessed Rob Cameron purchasing a gemstone. Knowing what Cameron must have been intending, Buck followed him home and head butted his way into the house. 

“I owe Roger Mackenzie a life,” he told the shocked Rob, “and yours’ll do.” 


Cameron immediately grabbed a knife which he brandished wildly in Buck’s direction, but the older man wasted no time in turning the knife around. With the body of Cameron lying on the floor, the knife protruding from his belly, Buck helped himself to the gemstone, Roger’s guide book, a satchel and Rob’s “bonny hat”, before returning to the 1700s.


Roger is grateful to Buck and says so. Their conversation is interrupted by a now obviously pregnant Brianna, (the only indication that time has passed) who has a surprise for them.



The surprise turns out to be her modified rifles, allowing for faster, more accurate shots. Brianna proves this by easily beating Jamie at a target shooting competition, and happily accepts the praise of Roger, Jamie and Buck. She offers to make more, and Jamie says that such rifles will give a real advantage in battle, watching intently as she shows him how the modifications work. 


A man rides up to the Ridge, and is greeted by Claire and Fanny. They are delighted to discover that it is William, who has arrived unexpectedly for a visit. His friendly, easygoing manner with the two of them quickly becomes stiff and formal when Jamie comes out to welcome him. After checking that he will indeed be welcome at their table, William asks after Brianna. It turns out that he has wanted a deep and meaningful conversation with his sister, pouring out his heart over the situation with Amaranthus, accepting her sympathy with gratitude and declaring her to be the only member of his family who has never broken his trust. Brianna comments that spending time at the Ridge might be just what William needs.



It certainly appears that way, with the next scene beginning with a huge family dinner, complete with a separate children’s table. As Fanny, Jem, Mandy and Swiftest of Lizards ask to be excused, William tells Rachel and Ian about the last time he had seen Denny, commenting that Denny would be thrilled to see how happy Rachel is. This happiness compels William to stand and make a toast to Rachel’s newfound family. 


Claire and Jamie are discussing how William also seems happy, but it is a happiness that seems contingent on him not being too close to Jamie. 

“He’s here, isn’t he?” Claire says. “That’s a start.”


Roger too has an announcement, telling the group that he is soon to be ordained as a Presbyterian minister, his recent application having been accepted. He invites everyone to the ceremony, which will be performed as soon as a travelling minister makes his way to the Ridge. This spurs Jamie on to make his own toast to good news, new beginnings and joyous arrivals, indicating Roger, Ian and Rachel, and William in turn, the latter still looking uncomfortable. 

“To our future!” Jamie says, a sentiment echoed by all. It is a lovely scene, but this reviewer couldn’t help thinking that it was dampened by the absence of Marsali and her children. 



Ian and Rachel are heading home, Roger and Brianna are doing the dishes and Jamie invites William to go fishing with him the next morning, reminiscing about the last time the two did so. It is not a pleasant memory and William turns down the invitation, using the tour of the Ridge that Brianna has promised him as an excuse. Brianna is not having that though, saying that she won’t have time to show him anything until later in the day. She and Roger then support Jamie’s story that it is tradition on the Ridge that overnight guests must catch their supper. William has been backed into a corner and he knows it. 


The actual fishing trip starts out well, however. The two men stand in the water, talking easily enough about the spot near Helwater known as Devil’s Beak, where each had been fishing in the past. It quickly turns into a “I once caught a fish this big” competition, with William (whose hair seems to have turned red overnight) claiming to have caught 2 dozen trout to Jamie’s 10. 

“If you don’t believe me, ask my father!” William protests, and just like that, the awkwardness is back. 


Jamie asks if William and Lord John have had a falling out and William wastes no time in telling Jamie how he had discovered his indiscreet hypocritical sodomite of a father figure in the arms of another man. He wants to know if Jamie and John had been lovers at Ardsmuir, citing it as a reason for John to raise Jamie’s son as his own. Jamie insists that this was not the case and that John’s life is his own affair, which he will neither defend nor condemn. But he also doles out some fatherly advice, telling William that John one of the best men he has ever known (a pity he didn’t remember that before he beat John senseless and saw him taken prisoner after the aforementioned best man had saved Claire’s life by marrying her) who has done nothing but love William with his heart and soul and given everything he had to give. 


“Except the truth,” William retorts. “In that point at least, you are exactly the same.” And lo, petulant William is back. Handing his fishing line to Jamie, he stalks off. 


Shortly afterwards, it is Claire’s turn to dole out the parental (or step-parental) advice. William is saddling his horse and Claire asks if he had been planning on saying goodbye, or storming off without a word as he had done in Philadelphia. While she doesn’t doubt that he has cause, Claire comments that hasty exits rarely result in happy reunions. William responds sarcastically and Claire immediately calls him out for his remarks, and, not above a bit of emotional blackmail, asks whether, given the fact that they are in the middle of a war and the upcoming risk to Jamie’s life, William would be comfortable if the last words he ended up saying to his father were ones of anger. She goes inside, and William looks out over the fields to see Jamie giving Mandy a horse riding lesson. He remembers his own such lessons as a young boy, as well as their heartfelt goodbye before Jamie had left him behind at Helwater.


Rachel is the next one to offer words of wisdom, this time to Fanny, who is sitting disconsolately on the stairs inside. Some boys at the trading post had read the pamphlet with Jane’s story, (not sure how, since Ian had only sent back a single copy, which had been written some time ago.) Nevertheless, the boys have told Fanny that her sister is now in the eternal flames of hell. Fanny tells Rachel that she had struck one of the boys in anger and that they had run away. Rachel understands, but counsels Fanny that violence rarely brings peace and that even though the boys had said such vile things, it didn’t make them true. Fanny counters that it is written in the bible. Rachel responds that the bible says many things, but that people often find it hard to understand the full measure of God’s mercy, and that perhaps Fanny should speak to Roger about her concerns. 


Amaranthus delivers a letter to Lord John that has been left outside, hoping that it brings news of William. But the letter is from Percy Beauchamp, who claims to have news about Richardson and asks John to come to his office in three days time, when he will have more information to share. 



Jamie is now leading the militia in battle drills in the woods, imparting his wisdom as William approaches. They share some basic small talk about the men and their eagerness to follow orders, when their conversation is interrupted by Aaron Whittaker, who has arrived with his own men, bringing news of Ferguson. An entire settlement of free men was burned down when they refused to be pressed into service, Whittaker tells Jamie. Learning that Ferguson was after him and his men next, Whitaker and his friends have hidden their families deeper into the mountains and now want to join the Ridge militia. 


Jamie accepts Whittaker’s offer gladly, and excuses himself from William’s company in order to introduce Whittaker and his party to the rest of the men. As he walks off, William blurts out the suggestion of going hunting the next morning. It is a stumbling invitation, with William repeating the words “in the forest” a number of times, much to his own embarrassment and Jamie’s amusement. But the date is made, and we hope that this next outing will be more successful.


This was an amusing scene, with the comic timing of Sam Heughan and Charles Vandevaart providing some moments of much needed light heartedness. 


Roger is making plans for his ordination ceremony and is singing through a possible hymn when Fanny appears. The hymn is about fathers and sons, prompting Fanny to comment that while God may care about His sons, she doubts that He cares too much about His daughters. Roger asks why she thinks that, but Fanny deflects, asking whether Roger will be different after the ceremony. Roger explains that his role will be different, in that people will see him as a leader. In the same way that Jamie leads men into battle by raising his sword, Roger will also be leading people, but into God’s hands instead. Fanny comments that God should give him a sword too, just in case, but stops short of asking Roger anything about Jane. 


The hunting “in the forest” has gone well. While Jamie says a prayer for the soul of the creature he has killed, William is pacing uncomfortably behind him. He apologises for his petulance at the river and asks for Jamie’s forgiveness, which is readily given. William then speaks of Helwater, telling Jamie that he had been the one that William wanted to emulate.


“I loved you. But you left Helwater, left me, and as you rode away you never even looked back. I am your son! I didn’t know it then, but you did. How could you leave me?” 



It is an impassioned speech and one that clearly affects Jamie. 

“I loved you too,” he begins. Jamie explains that while he would have loved to have claimed William as his son, he had nothing to give him except pain. He didn’t look back, he explains, lest the sight of William’s face had shattered his resolve. It was a decision that he regretted for years, until he saw the man that William had become, when he had visited the Ridge with John. Jamie apologises for the way in which William had discovered the truth of their relationship and hopes that William can forgive him too. It appears that he can, for William immediately embraces him, sobbing into Jamie’s shoulder. Jamie’s arms come around his son and the relief is palpable. This is a happy ending yet to occur in the books, and in contrast to the other changes that have been made, this is one that this reviewer is happy to countenance! 


Roger’s ordination ceremony is in full swing, the family all looking at him proudly, as Fanny appears hesitantly in the doorway. She only stays a moment, leaving as quickly as she arrives. Roger finds her afterwards to ask why she left and Fanny explains that she cannot stay in a place where her sister would not have been welcome. Given that Jane had committed a murder and then murdered herself, she must now be in Hell, Fanny says, doubling down on her statement by adding that those are the rules of the bible. Roger tells her that different denominations have different beliefs and that suicide isn’t necessarily seen as a sin, adding that the church has been known to change its position on a number of things and that some of the rules had been put in place by man, not God. Fanny is a little comforted and asks Roger if he thinks Jane is with God. 


“Now that you’re a reverend, could you ask him for me?” she says. 


Roger replies that it isn’t necessary to be a minister to talk to God and that perhaps she could ask Him herself. “Talk to Him,” he urges. “Let Him know how you feel.” 


And so Fanny goes to Jane’s cairn, telling Jane that Roger has given her hope that they will see each other again.

“If you can hear me Janey, send me a sign,” she says. 


Standing and walking down to the stream, Fanny picks up a shining stone. She looks at it, smiling at its beauty, before suddenly dropping it as if she has been burned. Bending to pick it up again, a buzzing starts and the stone splits in two. The buzzing intensifies, and she puts her hands over her ears in fear.



Noooooooo. Just no. Presumably, we are now expected to believe that Fanny is a time traveller, a trait that she will have picked up from her invented family tree and her relationship to Claire. With only two episodes to go in this entire Outlander journey, why introduce a plot line complication like this now? Is Fanny going to time travel back into the past and stop Jane from killing Harkness? Is she going to go further back and find her mother and bring her to the Ridge for the ultimate family reunion? Just when Ron Moore seemed to have restored some happiness to our hearts, this happens! The trepidation is real, once again.


But the final moments of the episode belong to Lord John, who truly has to be the unluckiest man in the 18th century. He has indeed answered Percy’s call, going to meet him at his office as requested. Percy is late and John is pacing the floor. 


Finally, Percy appears. Seemingly nervous, he offers John a sherry, but John refuses, saying that he wants to keep his wits about him. (Understandable, given his last sherry fuelled encounter with Percy had ended with William discovering them mid embrace.) John asks Percy to confirm whether it is true that he has found Captain Richardson, and wants to know where the black hearted scoundrel is.



And then, we hear a pistol being cocked. 

“You needn’t look far,” says a voice from behind him. John turns around, Richardson rushes forward and John is pistol whipped into unconsciousness, while Percy at least has the grace to look ashamed. 


And so, another episode ends and suddenly only two episodes remain. The penultimate one is in the hands of Diana Gabaldon herself and this reviewer wonders how she felt about trying to bring her changed story to a satisfying conclusion. Rescues need to be made, battles need to be fought, babies need to born and lives need to be saved. Will it all happen satisfactorily? Or will a time travelling teenager travel through the stones to meet up with a French apothecary owner and bring an army of previously dead, unrelated souls to the Ridge to create a whole new ending? Maybe we should just all go into hiding until it’s over. In the Forest, maybe. 





This recap was written by Susie Brown, a writer and teacher librarian who lives in Australia. She did love the William and Jamie reunion, but is truly nervous about what is to come. She is trying to follow Roger’s advice and be “open to the conversation.”